A gentle suggestion from me: Please check my socials before reaching out to me.
I remember reading a translated copy of Manimekhalai earlier and TBH, all I remember from that book is the word ‘liana’ ( whatever it means)! I found the translation abysmal.
I’m truly happy that attractive translations are available these days. I’m yet to start reading them so I can’t comment on the quality. I have a sneaky suspicion they are good.
Here’s a new translated book I bought a while back. ( Yet to start)
Like this post
I’m Aishwariya. I’m passionate about writing, reading, marketing communications, books, blogging, poetry and editing. I’ve donned several hats, such as freelance journalist, copywriter, blogger and editor.
I have a newsletter on SUBSTACK. Do subscribe to receive news on books and all things literary.
I have been recognized as one of the top book reviewers in India by the Zorba Books! It is an incredible honor to be acknowledged this way.
Read full article here
I have been recognized as one of the top book bloggers in India by The Himalayan Writing Retreat! It is an incredible honor to be acknowledged this way.
Read full article here
